{"id":13376,"date":"2022-04-29T20:55:20","date_gmt":"2022-04-29T20:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/laforcedmd.com\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/"},"modified":"2022-10-27T19:15:33","modified_gmt":"2022-10-27T19:15:33","slug":"go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/","title":{"rendered":"Go further &#8211; How are drugs approved for use in Canada?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[mk_page_section vertical_align=&#8221;center&#8221; bg_image=&#8221;https:\/\/laforcedmd.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-la-force-dmd-17.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; enable_3d=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;250&#8243; full_height=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;section-header&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1651767602876{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h1><span class=\"titre-beige\">How are drugs approved<\/span> <span class=\"titre-jaune\">for use in Canada?<\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=&#8221;50&#8243; visibility=&#8221;visible-sm&#8221;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1651767741006{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<p class=\"txt-style2\"><strong>Health Canada<\/strong> is responsible for authorizing the sale and use of new drugs in Canada. It takes 2 to 4 years for Health Canada to review drug safety and efficacy information from clinical trials before deciding to approve (or reject) the use of a new medication.<\/p>\n<p class=\"txt-style2\">However, even after a drug receives marketing approval, each province must still decide whether or not to reimburse the cost of the new medication.<\/p>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section vertical_align=&#8221;center&#8221; bg_image=&#8221;https:\/\/laforcedmd.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/img-la-force-dmd-11.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; enable_3d=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;250&#8243; full_height=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;section-header&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1652293205972{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h2 class=\"titre\">Health Canada\u2019s <span class=\"titre-jaune\">Drug Approval Process<\/span><\/h2>\n<p class=\"txt-style2\">Pharmaceutical companies that sponsor a new drug must follow a well-defined process to qualify for drug approval.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1650899369675{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1650899375035{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_accordions style=&#8221;simple-style&#8221; container_bg_color=&#8221;&#8221; responsive=&#8221;false&#8221; scroll_click=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;liste-accordion liste-approbation remove-first-border&#8221;][vc_accordion_tab title=&#8221;&lt;\/p&gt;<br \/>\n&lt;h2&gt;Step 1&lt;\/h2&gt;<br \/>\n&lt;p&gt;&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1650920358081{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1650920485995{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1654195025454{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]The developer of the drug submits an application to Health Canada to obtain permission to conduct clinical trials in Canada.[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;&lt;\/p&gt;<br \/>\n&lt;h2&gt;Step 2&lt;\/h2&gt;<br \/>\n&lt;p&gt;&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1654195031970{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]If clinical trials show that the new drug\u2019s potential therapeutic value outweighs the risks of adverse effects, the pharmaceutical company may choose to submit a New Drug Submission to the Health Products and Food Branch (HPFB) of Health Canada.[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;&lt;\/p&gt;<br \/>\n&lt;h2&gt;Step 3&lt;\/h2&gt;<br \/>\n&lt;p&gt;&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1654195037819{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]Health Canada performs a thorough review of clinical trial data on drug safety and efficacy that the pharmaceutical company provides in the New Drug Submission.[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;&lt;\/p&gt;<br \/>\n&lt;h2&gt;Step 4&lt;\/h2&gt;<br \/>\n&lt;p&gt;&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1654541644893{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]If Health Canada findings reveal that the new drug\u2019s benefits outweigh its risks, the HPFB issues a Notice of Compliance (NOC) and a Drug Identification Number (DIN), which allows the company to market the drug in Canada.<\/p>\n<p>Early access is possible!<\/p>\n<p>Sometimes, patients can obtain experimental therapy through <a class=\"lien cursor-target\" href=\"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-can-you-access-a-new-treatment\/\">Health Canada\u2019s Special Access Programme<\/a> (SAP) before the drug review process ends.<br \/>\nIn this case, the cost of treatment is not reimbursed.<\/p>\n<p class=\"txt-style2 center\">Learn more<\/p>\n<div class='wrap-btn-fleche '><a href='http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/dhp-mps\/acces\/drugs-drogues\/index-fra.php' class='btn-fleche cursor-target'  target='_blank'><\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;75&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordions][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[mk_page_section vertical_align=&#8221;center&#8221; bg_image=&#8221;https:\/\/laforcedmd.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-la-force-dmd-17.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; enable_3d=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;250&#8243; full_height=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;section-header&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1651767602876{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;] How are drugs approved for use in Canada? [\/vc_column_text][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=&#8221;50&#8243; visibility=&#8221;visible-sm&#8221;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;contenu-inner-padding&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1651767741006{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;] Health Canada is responsible for authorizing the sale and use of new drugs in Canada. It takes 2 to 4 years [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13376","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Force | How are drugs approved for use in Canada?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Health Canada may or may not authorize the sale and use of new drugs, but each province decides to reimburse the cost of the new drug.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Force | How are drugs approved for use in Canada?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Health Canada may or may not authorize the sale and use of new drugs, but each province decides to reimburse the cost of the new drug.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Force dmd\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-27T19:15:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/en\\\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/en\\\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\\\/\",\"name\":\"La Force | How are drugs approved for use in Canada?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-29T20:55:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T19:15:33+00:00\",\"description\":\"Health Canada may or may not authorize the sale and use of new drugs, but each province decides to reimburse the cost of the new drug.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/en\\\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/en\\\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/en\\\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Go further &#8211; How are drugs approved for use in Canada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/\",\"name\":\"La Force dmd\",\"description\":\"Dystrophie musculaire de Duchenne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/#organization\",\"name\":\"La Force dmd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-la-force-dmd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-la-force-dmd.jpg\",\"width\":500,\"height\":125,\"caption\":\"La Force dmd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laforcedmd.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Force | How are drugs approved for use in Canada?","description":"Health Canada may or may not authorize the sale and use of new drugs, but each province decides to reimburse the cost of the new drug.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Force | How are drugs approved for use in Canada?","og_description":"Health Canada may or may not authorize the sale and use of new drugs, but each province decides to reimburse the cost of the new drug.","og_url":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/","og_site_name":"La Force dmd","article_modified_time":"2022-10-27T19:15:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/","url":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/","name":"La Force | How are drugs approved for use in Canada?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/#website"},"datePublished":"2022-04-29T20:55:20+00:00","dateModified":"2022-10-27T19:15:33+00:00","description":"Health Canada may or may not authorize the sale and use of new drugs, but each province decides to reimburse the cost of the new drug.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/go-further-how-are-drugs-approved-for-use-in-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Go further &#8211; How are drugs approved for use in Canada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/#website","url":"https:\/\/laforcedmd.com\/","name":"La Force dmd","description":"Dystrophie musculaire de Duchenne","publisher":{"@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laforcedmd.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/#organization","name":"La Force dmd","url":"https:\/\/laforcedmd.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laforcedmd.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-la-force-dmd.jpg","contentUrl":"https:\/\/laforcedmd.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-la-force-dmd.jpg","width":500,"height":125,"caption":"La Force dmd"},"image":{"@id":"https:\/\/laforcedmd.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13376"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13378,"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376\/revisions\/13378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laforcedmd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}